--- title: "Comentando en archivos" description: "¡Aprende a crear, editar y eliminar comentarios, hacer anotaciones, adjuntar archivos y más!" url: https://help.filestage.io/es/articles/7002949-comentando-en-archivos collection: "Comentar sobre archivos" updated: 2026-07-17 language: es alternates: [en, fr, de] --- # Comentando en archivos ¡Aprende a crear, editar y eliminar comentarios, hacer anotaciones, adjuntar archivos y más! * * * _Puedes proporcionar comentarios sobre los archivos dejando comentarios. Hay varias formas de crear y gestionar comentarios, incluyendo_ **_agregar archivos adjuntos y mencionar a otros usuarios._** * * * ## Creando comentarios Puedes crear comentarios con un marcador haciendo clic en el archivo o comentarios generales sin un marcador. ### Para crear un comentario general: 1. Haz clic en el icono **Escribir un comentario general** encima de la barra de herramientas de comentarios. 2. Escribe tu comentario. 3. Haz clic en el botón **Guardar comentario** o usa el atajo de teclado **_Ctrl + Enter._** ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/9ASvp9xQO8CZVIf6ANOzY9x3rcOkO3cgEzPZvKmrSaljzAUMyjVfAzTkkJy3mSKPIoleQIUTWx1.png) * * * ### **Para crear un comentario con un marcador:** 1. Haz clic en la **posición correspondiente** en el archivo. 2. Escribe tu comentario. 3. Haz clic en el botón **Guardar comentario** o usa el atajo de teclado **_Ctrl + Enter._** ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/9yUKUusq59fR8z5WW9kP67gY1Wb0BSpJ8KwSi0t6FkLOZp0CVWWJE8ya1StNAxlPihnBSV4ibm4.gif) * * * ### Anotar archivo Cuando quieras ser más claro sobre algo, puedes tomar tu lápiz digital y comenzar a dibujar y anotar en los archivos. Esto funciona para imágenes, videos y PDFs, al crear **comentarios con un marcador**. **Tienes diferentes opciones, incluyendo:** - Dibujo a mano alzada - Crear rectángulos - Dibujar una flecha - Dibujar una línea recta - Color de anotación **Para anotar un archivo, sigue estos pasos:** 1. Haz clic en la **posición correspondiente** en el archivo. 2. Elige tu herramienta de anotación desde el cuadro de anotación que aparece. 3. Deja tu comentario. 4. Haz clic en el botón **Guardar comentario** o usa el atajo de teclado **_Ctrl + Enter._** ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/tnavRw6B5lALu8L6kyxeKkBJ0Ut5zSgQjeFHrd88k2xZJK2mhVrYXvVSyPv4uPHcFWUfTM0qt8w.jpeg) * * * ### Agregar emojis a los comentarios ¡Puedes agregar emojis a tus comentarios en Filestage! Simplemente toca la **cara de emoji** en el cuadro de comentarios o escribe “**:**” y comienza a escribir para buscar un emoji. Así que la próxima vez que sugieras 🤏 cambios o compartas una nueva 💡 con tu equipo, podrás darle a tus comentarios ese toque extra de 🪄. * * * ## Trabajando con comentarios ### Editar y eliminar comentarios - **Para editar o eliminar un comentario:** 1. Haz clic en los **tres puntos** en el comentario que deseas editar o eliminar 2. Selecciona **Editar comentario**, o selecciona **Eliminar comentario** 3. Si corresponde, edita el comentario. 4. Confirma haciendo clic en el botón **Guardar comentario** o, en caso de que quieras eliminar el comentario, haz clic en **Eliminar comentario**. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/McZQGvvbZUL1VtyTOdu1JFlge1ulSbtXzJqLU3C4ZNSRGqn0Zhe2coCvhF96k5rXdbAbgdIfbPe.jpeg) > **Info:** **_Por favor, ten en cuenta:_** _Solo puedes editar y eliminar tus propios comentarios._ * * * ### Responder a comentarios Cuando desees responder directamente a un comentario, puedes hacerlo directamente debajo del comentario original. **Para hacerlo, sigue estos pasos:** 1. Encuentra el comentario al que deseas responder. 2. Selecciona el botón **Responder** . 3. Escribe tu respuesta. 4. Confirma haciendo clic en el botón **Guardar comentario** o utiliza el atajo de teclado **_Ctrl + Enter._** ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/NVHQNfn5ixjLJ1Yi1vhKei3cN1KWduPG2JCgYOp8Fc57OVlqrP99MAfxoHgQ1hOUK3maXbMHMpa.gif) > **Info:** **_Por favor, ten en cuenta:_** _Cuando respondas, se enviará como una notificación por correo electrónico de actividad del proyecto a todos los revisores del archivo. Si deseas que esa persona sea notificada directamente, asegúrate de_ [**_mencionarla_**](#h_ae83c60362) _en la respuesta._ * * * ### Añadir archivos adjuntos Puedes añadir archivos adjuntos a tus comentarios cuando quieras compartir detalles adicionales. Para hacerlo: 1. Escribe un comentario 2. Haz clic en el **icono de subir archivo adjunto** debajo del campo de comentarios. 3. Selecciona el archivo que deseas adjuntar. 4. Confirma haciendo clic en el botón **Guardar comentario** o utiliza el atajo de teclado **_Ctrl + Enter._** 5. El archivo ahora está disponible para que los revisores y colaboradores lo descarguen. Solo haz clic en el archivo adjunto para descargar el archivo original. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/yo0WTNv5QqmeQI2s6yuO85ZHfZBuMfyNEKjK3tEgyxT8tE80uMD9fyqxLE4JtDdDRG5ql1dO9Oq.jpeg) **Excelentes formas de usar esta función:** **\- Logotipos - Muestras de color - Añadir más contexto - ¡Y mucho más!** ### Mencionar a otros usuarios en los comentarios: Presiona **+** o **@**, y escribe la **dirección de correo electrónico** de la persona que deseas mencionar en tu comentario. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/GOospDginUbcozdkOsSW3TV7xpPkeYBy4z9vi1C2RydSkg3tLlzLzdGhuraEwlp8eoxBH0Fis4p.jpeg) > **Warning:** **_Por favor, ten en cuenta:_** _Los miembros del equipo mencionados recibirán una notificación personal por correo electrónico, incluso si desactivaron las notificaciones de comentarios._ * * * ### Fijar comentarios Fija comentarios en la parte superior de la barra lateral, perfecto para recordar a los revisores el resumen o señalar dónde necesitas comentarios. Cualquier persona con permiso para editar un proyecto puede fijar comentarios. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/PqfHTFGmncFSBE37JHT47FDImSFdBoZAPTQ5ur0JHMl05OZc7VOJFetAZulKHKlLBE5LuUvFuLS.gif) * * * ## Ver y anotar documentos PDF y de Office _Ver y anotar documentos PDF y de Office (docx, pptx, xlsx) en Filestage funciona exactamente como el software típico de PDF al que estás acostumbrado a usar en tu computadora._ * * * ### Anota tus documentos con precisión Además de las opciones habituales de comentarios y anotaciones disponibles para todos los tipos de archivos al [hacer clic en el archivo](https://help.filestage.io/en/articles/7002949-commenting-on-files.md), ahora puedes crear un comentario en archivos de documentos seleccionando texto, lo que abre las herramientas de anotación adicionales. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/aWAm8FoYvNmzYahOwW9iGGxPMlv3801dJ3eFbohevfrtnHMtntKqHV9ReqWvdiQGx2NsvZ5wuXx.jpeg) * * * ### Cómo seleccionar texto para dejar un comentario y una anotación La barra de herramientas de anotación contiene herramientas para resaltar texto, tachar texto y copiarlo al portapapeles. Después de seleccionar texto, la ventana de comentarios se abre en el lado izquierdo, donde ahora puedes escribir y agregar tu comentario haciendo clic en el botón de guardar. 1. Coloca el cursor al final (o al principio) del texto que deseas seleccionar. 2. **Arrastra el ratón** sobre el texto que deseas seleccionar. 3. Cuando el texto seleccionado esté resaltado en amarillo, puedes agregar un nuevo comentario (a la derecha), y la barra de herramientas se abrirá (directamente debajo del texto seleccionado). ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/Mi8DNlqcwDfsGDJ8IUC3qeiJbJdna9SRPDN3XcyEEAhlBfw61xDNqoxRBV2acZQjJ5yoKciy581.gif) También puedes seleccionar la herramienta de Resaltar y la herramienta de Tachado directamente en el modo **Anotar**, lo que te permite aplicar estas herramientas directamente a tu selección. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/XPYH0Afo4zG62LEVN1dB0HgUEaJ5mfsXtuzmmoV1pzZbfTuz9kSjxTLH5zoko8cubwnM6cJvZ1g.gif) * * * # Opciones de Vista y Diseño Los archivos PDF y de oficina tienen opciones adicionales de vista y diseño para adaptarse a tus preferencias. Puedes hacer zoom, rotar, cambiar el diseño de la página e incluso alternar entre la vista de miniaturas y la vista de esquema. ### Zoom Debajo de la visualización del archivo, tendrás diferentes opciones para hacer zoom. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/d9rs3RIr9XWgCY7vrn8vN5z6P8IJLxBQzLkgHizI7qB4ntEqxJFGKMRmL1GOQoCBE1dePqx81dZ.jpeg) - **Acercar/alejar:** Al hacer clic en los botones de acercar y alejar, la magnificación del documento cambia por niveles predefinidos. - **Nivel de zoom:** Al hacer clic en la **flecha hacia abajo** junto al porcentaje del nivel de zoom, se abre un menú desplegable donde puedes seleccionar un nivel de zoom fijo sin tener que hacer clic en el botón **+/-** varias veces. También puedes hacer clic en el porcentaje para escribir un porcentaje de zoom individual. - **Zoom de selección:** Al seleccionar la función de zoom de selección en el menú desplegable, puedes arrastrar un rectángulo alrededor de una parte de la página que quieras inspeccionar más de cerca. - Ajustar al ancho/Ajustar a la página: También puedes ajustar el tamaño de tu documento al ancho del documento o al tamaño de la página seleccionando esas opciones en el menú desplegable. > **Info:** **_Por favor, ten en cuenta:_** _Cuando un usuario elige cualquier opción de zoom personalizada (Ej: 100% o 150%), este nivel de zoom no se mantendrá para otras imágenes o archivos, y el usuario tendrá que cambiar el nivel de zoom para cada archivo si lo desea._ > **Info:** **_Por favor, ten en cuenta:_** > **_\- Archivos más pequeños que el área visible_**_: Archivos que son más pequeños que el área visible disponible_ _Ajustar a la página será lo mismo que hacer zoom al 100%._ > > _\-_ **_Archivos más grandes que el área visible_**_: Archivos que son más grandes que el área visible disponible. Ajustar a la página reducirá el zoom para que todo el archivo quepa dentro del área visible._ * * * ## **Rotación, Diseño y Transición de Página** Tienes la opción de personalizar el diseño de la página y ajustarlo según tus preferencias. Para hacerlo: 1. Haz clic en el **símbolo de engranaje** en la esquina inferior izquierda de la vista de tu archivo. Esto abrirá las opciones de diseño - Haz clic en el botón de **Rotar en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario** en la sección de **orientación de página** para rotar el archivo en la dirección deseada. - Elige en la sección de diseño de página si deseas activar las páginas en **Página única, Doble página o Página de portada enfrentada** - En la opción de transición de página, elige si deseas mostrar **Página continua** o **Página por página**. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/aV5zsh3NALAIdstyWR29dk7YZQvD0rjfwTWGUeps1GKlMZayTH6Aa3JjlqFXycJa8J0hRu0Dt86.jpeg) > **Info:** **_Por favor, ten en cuenta:_** _La rotación de las páginas del documento no se conservará. Esto significa que si tú u otro revisor vuelve a abrir el archivo, las páginas volverán a su apariencia original._ * * * ### Alternar entre vista de miniaturas y esquema Como podrías estar acostumbrado con herramientas de PDF, ahora puedes cambiar la vista general de páginas en el lado derecho de tu vista de archivo entre la vista de **miniaturas** regular y la vista de **esquema** del documento. > **Info:** **Ten en cuenta:** Los esquemas se vuelven visibles exclusivamente al cambiar la calidad de vista previa a [**modo HQ**](#h_d3f1b02b57). - La vista de esquema y miniaturas se puede abrir haciendo clic en el ícono del panel inferior. - Puedes alternar entre las dos opciones haciendo clic en la selección sobre la vista general. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/A3WxXiIhG1jT0Umf13kiGa7bfhpBWaD8lfkDjGIf4Ez7sQQTHkfKnSZS2SQjxY0wiycrwPfyXOS.jpeg) * * * ### Buscar dentro de documentos Ahora puedes buscar y mostrar texto dentro de tu documento para encontrar segmentos de texto deseados más rápido. 1. Haz clic en el ícono de **lupa** en la esquina inferior izquierda de tu vista de archivo para abrir la barra de búsqueda. 2. Ingresa tu término de búsqueda y ve todas las palabras coincidentes en el documento con su número de página relacionado. 3. Si haces clic en uno de los resultados de búsqueda, la vista del archivo saltará a la posición correspondiente en el documento. También puedes ajustar el ancho de las barras laterales arrastrándolas hacia afuera. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/J1UljRjV1Yw1OtaeljeCKh4Q0w1zD0Z8Q6zH2oW7nZgE9bM6ksC9pFhKtY4IHBcneZuXVKG5cUX.jpeg) * * * ### Alternar entre calidad estándar y alta calidad Cuando subes documentos, algunos elementos del archivo original se convierten y se ven pixelados al hacer zoom. Estos elementos pueden ser texto o imágenes. Hacemos esto para acelerar la experiencia. Si este es tu caso, puedes cambiar a **Alta Calidad**, que proporciona la resolución original, incluyendo la capacidad de hacer zoom. ![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/5evqif25cSZoFLI4zlMkZARcAiakyUD3w9PXDXJ965Cmtz6wDyM4iFdfhrsek3Z2VaTwW4f2VM8.jpeg) * * * ### Exportar reporte de revisión Como de costumbre, puedes [exportar un reporte de revisión](https://help.filestage.io/en/articles/1482207-export-review-report-to-print-it-or-save-it-locally.md) que te muestra la información general del documento, las revisiones enviadas por tus revisores y sus comentarios. La diferencia con la exportación de otros tipos de archivos subidos (archivos de video, imagen, audio) es que se muestran los comentarios incrustados en el PDF, y solo puedes descargar el informe de revisión de la versión que estás viendo actualmente. * * * 💡 **¿Qué sigue?** Después de entender cómo usar los comentarios, consulta cómo [**anotar archivos**](https://help.filestage.io/en/articles/7002949-commenting-on-files.md)**.** * * * _Si tienes alguna pregunta o comentario, por favor contáctanos a través del chat o por correo electrónico a_ [_support@filestage.io_](mailto:support@filestage.io)_._